El momento se produjo mientras Putin y Xi caminaban junto al norcoreano Kim Jong-un a la cabeza de una delegación de más de dos decenas de líderes extranjeros para presenciar un desfile militar en Beijing con motivo del 80 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial.
El momento fue retransmitido en directo por la cadena estatal CCTV a otros medios de comunicación, entre ellos la cadena estatal china CGTN, AP y Reuters.
El diálogo
Putin y Xi se dirigían a la tribuna de Tiananmén, cuando se pudo escuchar lo que decía en chino el traductor de Putin.
Después se pudo escuchar a Xi, responder en chino:
Kim sonreía y miraba en dirección a Putin y Xi, pero no estaba claro si le estaban traduciendo la conversación.
Putin confirmó posteriormente que él y Xi trataron el tema.