CSI: Miami

Título Original: CSI: Miami

Emisión: 2002-2012

Origen: Estados Unidos

Creadores: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue y Carol Mendelsohn

Temporadas: 10

Episodios: 232

Reconocimientos: 28 premios (incluyendo dos Emmys) y 45 nominaciones en total

¿Dónde verla? Paramount+

Así como la gran mayoría de la gente se ha topado al menos una vez en la televisión con un episodio de Friends, La Niñera o Sex and the City, lo mismo ocurre con las franquicias policiacas y criminales, al estilo Criminal Minds, Law & Order y NCIS. Todos hemos visto esos shows de suspenso no serializados que puedes poner como ruido de fondo mientras cocinas o ver en tu celular en el transporte público sin mayores pretensiones.

Series que, normalmente, cuentan una historia determinada por episodio, con inicio, desarrollo y final, y le da la sensación al espectador de “cerrar ciclos”. No hay cliffhangers (salvo en algunos capítulos dobles), siempre presenta los mismos personajes y su desarrollo está cargado de tensión, acertijos detectivescos y hasta de enseñanzas prácticas, como no hablar con extraños o siempre revisar que cierras bien la puerta de tu casa.

Dentro de esta gama de programas, ninguno como CSI, una de las franquicias más famosas del mundo, la cual engendró varios spin-offs igual de exitosos y de culto. El más famoso de ellos, Crime Scene Investigation: Miami, el cual sorprendió a propios y extraños al convertirse, en su punto más alto, en la serie más popular en todo el mundo, de acuerdo con un reporte de la BBC, de 2006.

Esto gracias a que poco más de 19 millones de espectadores seguían, semana a semana, las aventuras del ácido, malhumorado y sardónico Teniente Horatio “H” Caine (David Caruso) y su equipo de investigadores forenses expertos en criminalística. No había terrorista, asesino serial, abusador sexual o criminal de poca monta que se les escapara. En máximo 45 minutos, ellos resolvían los crímenes más inexplicables y salvaban cientos de víctimas.

Conocida como una serie que ayudó a posicionar a la CBS moderna como un monstruo de la televisión por sus números de rating y sus propuestas arriesgadas, CSI: Miami era entretenimiento de calidad para adultos con una vida ajetreada. Presentaba humor negro, buena fotografía y crímenes sangrientos. Ese empaque, junto con el de la saga Law & Order, inspiró a todos los shows detectivescos con spin-offs que vinieron después, desde Bones y Criminal Minds, hasta 9-1-1 e incluso la franquicia Chicago One.

Curiosamente, CSI: Miami, producida por Jerry Bruckheimer, no fue bien vista al inicio por los dos protagonistas de la serie madre, CSI. William Petersen y Marg Helgenberger estaban en desacuerdo de un spin-off, sabiendo que este podía opacarlos… Y lo hizo, al menos por un par de temporadas. Pero en especial, nos dejó un gran legado, más allá de que sí entretenía, ¡y mucho! Nos referimos a la extensa lista de “one liners” o chistes con los que Horatio Cane iniciaba cada episodio, antes de ponerse sus gafas oscuras y la canción“Won’t Get Fooled Again”, de The Who, empezará a sonar sobre los créditos. ¡Qué tiempos aquellos!

Horatio "H" Caine

David Caruso

Teniente de policía, técnico del escuadrón antibombas, director del Laboratorio Criminalístico de Miami Dade y teniente de policía. Es experto en análisis forense de explosivos, obsesionado con su trabajo y con salvar a los demás, sumamente inteligente, directo, con bajo sentido del humor y un poco gris en su ética.

Pese a que inició su carrera en 1975, Caruso tiene una filmografía discreta con apenas una veintena de películas y un número similar de series, casi siempre como actor secundario, y, generalmente, en el papel de policía o detective. Aun así, fue sumamente famoso por su protagónico en la serie NYPD Blue, por la que ganó un Globo de Oro, y por interpretar a Horatio Crane en tres shows de la saga CSI. Se retiró de la actuación a finales de 2012, tras la cancelación de CSI: Miami, y desde entonces trabaja como comerciante de arte.

Calleigh Duquesne

Emily Procter

Una CSI de Nivel 3 y asistente de Horatio. Es el miembro más antiguo y experimentado del equipo de criminalística, además de ser experta en balística. Una mujer sureña atractiva que odia que la subestimen o pasen por alto, demostrando siempre que es una científica brillante, aguerrida y capaz. Es pareja de Eric Delko.

Muy similar a lo que pasó con Caruso, Emily no destaca por tener una gran carrera en cine y TV. De hecho, su proyecto más grande y extenso a la fecha es CSI: Miami. Y también dejó de actuar tras la cancelación del show. Otros roles importantes en su trayectoria los tuvo en The West Wing y White Collar. Luego de dejar su profesión, se volvió maratonista, triatleta, activista, decoradora de interiores y comerciante de antigüedades.

Eric Delko

Adam Rodríguez

Detective de raíces cubanas y rusas, es el experto del equipo en huellas dactilares y drogas. Es cuñado de Horatio, quien se casó con su hermana, Marisol, que muere asesinada. Es protector con las mujeres, empático y suele darlo todo en sus casos, aunque tiende a ser arrebatado. Tiene una relación con Calleigh.

Rodriguez, quien antes de actuar fue corredor de bolsa, tiene una trayectoria más nutrida que Caruso y Procter, pues incluso se ha desarrollado como director y guionista de varias series, entre ellas CSI: Miami. Ha hecho de todo, desde Felicity y Roswell, hasta Criminal Minds, donde aparece hasta el día de hoy como el agente Luke Alvez. El año pasado apareció en el filme Magic Mike’s Last Dance.

Alexx Woods

Khandi Alexander

Médico forense de Miami Dade, amiga cercana de Horatio y la figura materna del equipo, así como la voz de la razón. Está casada y tiene dos hijos. Tiende a ser muy optimista, pero también muy preocupada. Suele hablar con los cadáveres que examina. Es quien tiene el mejor compás moral y humano de la serie.

Uno de los personajes más querido de la serie, Khandi inició su carrera como bailarina a mediados de los 80, llegando incluso a ser la coreógrafa de Whitney Houston. Aunque ha hecho varias películas medianamente exitosas como Loco por Mary y Fahrenheit 451, su fortaleza está en la pantalla chica, con roles recurrentes y protagónicos en series como ER, NewsRadio, Treme y Scandal. Ha sido nominada al Emmy y a los Critics’ Choice Awards. Sigue actuando en shows contemporáneos como What We Do in the Shadows.

Tim Speedle

Rory Cochrane

“Speed”, como le dicen sus compañeros CSI, es experto en huellas dactilares y un respetado biólogo. Es un joven despreocupado, sin filtros e hiperactivo, sarcástico y normalmente malhumorado. Es obsesivo con su trabajo y no deja que se metan con él, lo que lo hace ser un poco egocéntrico, aunque de gran valor al equipo.

El primer papel importante de Rory fue en la película Fathers & Sons, junto a Jeff Goldblum, en 1992. Desde entonces ha salido en poco más de 40 proyectos en cine y TV, dedicándose más al género western, los thrillers y el horror, en filmes como Argo, Oculus, Antlers y Boston Strangler, del año pasado, junto a Keira Knightley. En pantalla chica su proyecto más fuerte ha sido CSI: Miami.

Megan Donner

Kim Delaney

Aunque sólo la vemos en la temporada inicial, es un personaje clave por ser la primera compañera de Horatio. Fue la anterior directora del Laboratorio Criminalístico de Miami Dade. Es más tradicional a la hora de seguir la evidencia, por lo que choca con Horatio, que es más intuitivo. Es una detective muy respetada en Miami.

Uno de los primeros trabajo de Delaney fue al lado de Chuck Norris en la clásica película Delta Force, aunque la mayor parte de su carrera se ha enfocado en la TV. Su primera serie, All My Children, le consiguió una nominación al Emmy. The O.C., Philly, Army Wives y Chicago Fire son otros proyectos importantes, además de CSI: Miami. Y también formó parte de NYPD Blue, apareciendo en 127 episodios y agenciándose en el camino un premio Emmy por su actuación. Desde 2020 forma parte de la soap opera General Hospital.

Yelina Salas

Sofia Milos

Esta colombiana es detective de homicidios y aliada cercana del equipo CSI de Miami Dade. Se casó con el hermano de Horatio, Raymond, que trabajaba como agente encubierto antes de morir. Yelina siempre estuvo enamorada de Horatio, quien la rechaza. Es sumamente capaz en su trabajo como investigadora privada.

Activa desde inicios de los 90, Milos primero trabajó como modelo profesional en su natal Suiza. Una vez en Estados Unidos, comenzó a salir en series como Friends, Weird Science, Mad About You, Los Soprano, Curb Your Enthusiasm, E.R. y Caroline in the City, pero CSI: Miami la puso en la pantalla chica de forma permanente… hasta que fue cancelada.  De ahí en adelante, no ha conseguido otro rol fijo. Lo más destacado que ha hecho fue un episodio de Criminal Minds: Beyond Borders. Milos, que habla siete idiomas de forma fluida, sigue actuando.

Ryan Wolfe

Jonathan Togo

Ex oficial de policía y detective que trabaja con los CSI de forma recurrente. Es obsesivo con la limpieza y el orden, en especial a la hora de darle cuidado a sus armas. Entra en lugar de “Speed”, quien muere por el uso indebido de una pistola. Ama seguir las reglas, es muy leal a su equipo y despliega un humor sarcástico.

Togo, al igual que otros compañeros de CSI: Miami, también tiene una carrera de bajo perfil, participando en poco más de 10 series y un puñado de películas desde que inició su carrera en 2001. De hecho, fuera de CSI: Miami, no ha tenido ningún otro rol recurrente en alguna serie. Sólo apareció de invitado en shows como Lucifer y Covert Affairs, entre otros.

Frank Tripp

Rex Linn

Otro detective de homicidios ligado de forma cercana con el equipo CSI. Es quien suele interrogar a los sospechosos en los crímenes, con un humor ácido, ingenioso, sarcástico y oscuro. Divorciado, con tres hijos y amigo de Horatio. Destaca por su carácter explosivo y enojón, ser poco paciente y no aguantar a los holgazanes.

Linn es el más activo de todos los actores de la serie, con más de 100 créditos en cine y TV en su carrera. Ha trabajado con Kevin Costner, Sylvester Stallone, Harrison Ford, Kurt Russell, Tommy Lee Jones y bajo las órdenes de Quentin Tarantino, en Django Sin Cadenas. En series destacó, además de CSI: Miami, en JAG, Lethal Weapon, El Fugitivo, Young Sheldon y hasta hace poco, en Better Call Saul. Desde 2020 es la pareja sentimental de la legendaria actriz y cantante de country Reba McEntire.

Información y diseño: Rodolfo G. Zubieta

Fuentes: CBS Television Studios, Paramount Network Television, IMDb, TV Guide, Entertainment Weekly, Collider, Vader News, Cinemanía, US Weekly, Los Angeles Times, The Hollywood Reporter.

Fotos: CBS Television Studios, Paramount Network Television, IMDb y redes sociales de cada actor.

Síguenos en @reformagente