Título Original: Quantum Leap
Emisión: 1989 a 1993
Origen: Estados Unidos
Creada por: Donald P. Bellisario
Temporadas: 5
Episodios: 97
Reconocimientos: 18 premios ganados, entre ellos 6 Emmys y 2 Globos de Oro.
¿Dónde verla?: DVD y Blu-ray

La serie Viajeros en el Tiempo sigue la historia del científico Sam Beckett, quien participa en un experimento para viajar a distintas épocas a través del “salto cuántico”, sin embargo, un problema técnico lo lleva a estar saltando de un cuerpo a otro, asumiendo la identidad de distintas personas en diferentes años y lugares. 

Sam tiene la misión de corregir errores del pasado para cambiar la historia, por lo que cuenta con el apoyo de su guía y amigo Al Calavicci.

Este show televisivo se caracterizó por tener decenas de actores invitados, siendo pocos los que repitieron sus personajes entre los episodios que lo componen. 

En 2022 se creó una serie revival de Viajeros en el Tiempo, para la cual fue invitado Scott Bakula a participar, sin embargo, él se negó alegando que no repetiría el rol sin su compañero de elenco Dean Stockwell, quien falleció un año antes.

Scott Bakula

Dr. Sam Beckett

El simpático protagonista de la serie fue interpretado por Scott Bakula, quien se encargó de aportarle al personaje una combinación perfecta entre sinceridad y encanto.

Su actuación en este show televisivo le resultó en un Globo de Oro al Mejor Actor en Serie Dramática en 1992.

Después de su paso por Viajeros en el Tiempo, Bakula participó en otros proyectos como Belleza Americana, Star Trek: Enterprise, Los Invasores, La Ley y el Orden y NCIS: Criminología Naval.

Actualmente tiene 70 años y sigue activo en el mundo de la actuación. Es padre de cuatro hijos y se encuentra casado con la actriz Chelsea Field.

  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo
  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo

Dean Stockwell

Al Calavicci

El observador del proyecto “Salto Cuántico”, Al, fue llevado a la pantalla chica por Stockwell, cuyo ingenio le inyectó al holográfico personaje la profundidad necesaria en cada capítulo de la serie. 

Su trabajo en Viajeros en el Tiempo le valió una nominación al Emmy como mejor actor de reparto. 

El histrión se mantuvo activo en la industria del entretenimiento hasta el 2015, trabajando en el cine y la televisión a través de proyectos como NCIS: Nueva Orleans, JAG Justicia Militar y Avión Presidencial

Dean Stockwell falleció el 7 de noviembre de 2021 por causas naturales, a los 85 años.

  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo
  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo

Deborah Pratt

Ziggy

La actriz Deborah Pratt prestó su voz a la supercomputadora que ayudaba a Sam y Al durante sus viajes en el tiempo. 

Pratt también fue coproductora y escritora de algunos episodios de Viajes en el Tiempo, por lo que no faltó su participación detrás de cámaras en el revival de la serie, lanzado en 2022.

Estuvo casada con su compañero productor Donald P. Bellisario, con quien tuvo dos hijos. 

Deborah tiene 73 años.

  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo
  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo

Dennis Wolfberg

Irving 'Gooshie' Gushman

El programador de computadoras apodado como “Gooshie” fue interpretado por el comediante Dennis Wolfberg.

Al igual que Sam, el personaje está inmerso en el mundo de la computación cuántica, por lo que llega a ser una influencia considerable durante el desarrollo de la serie. 

Viajeros en el Tiempo es el proyecto de mayor popularidad en la carrera de Wolfberg, quien antes de participar en dicho show hacía actos de stand-up y era maestro de escuela. 

Murió en 1994 a los 48 años tras batallar con el cáncer.

  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo
  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo

Renée Coleman

Alia

La antagonista de la historia, conocida como Alia, estuvo a cargo de la actriz Renée Coleman. Su debut en el programa fue durante el episodio “Líbranos del Mal”, donde Sam le conoció como la “saltadora malvada”, pues contrario a él buscaba alterar de forma negativa el transcurso de la historia.

Coleman hizo cameos en programas como Melrose Place y The Watcher, pero en 1995 decidió dejar atrás su carrera en la industria del cine y la televisión para continuar con sus estudios. En 2002 obtuvo su doctorado en Estudios Mitológicos con énfasis en Psicología de las Profundidades. 

Actualmente trabaja haciendo análisis de sueños y vive con su familia en Santa Clarita, California.

  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo
  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo

Brad Silverman

Jimmy LaMotta

Jimmy, un hombre con síndrome de Down, cuya identidad llegó a asumir Sam en sus saltos cuánticos, fue interpretado por Brad Silverman.

El actor se encargó de llevar a la pantalla la emotiva historia de LaMotta, quien se enfrentó a acoso y prejuicios por su condición, por lo que Sam tiene la misión de ayudarlo a ser aceptado.

Silverman tuvo contadas participaciones en el cine y la televisión, entre ellas en proyectos como Yo Soy Sam y El Show de Larry David. Falleció el 20 de julio de 2024.

  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo
  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo

Carolyn Seymour

Zoey

La interpretación de la contraparte holográfica de Al, la malvada Zoey, fue realidad a través del talento de Carolyn Seymour, quien le aportó al personaje su propio toque de perversidad mezclado con elegancia.

Después de este proyecto, Seymour forjó una sólida carrera en el cine, televisión y hasta en los mundos de los podcasts, videojuegos y series animadas donde prestó su voz. 

Seymour cuenta con participaciones en proyectos como Dark Streets, Malcolm el de en Medio, Star Trek: Voyager, Sala de Urgencias y La Reportera del Crimen

Actualmente tiene 77 años.

  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo
  • El baúl de los recuerdos: Viajeros en el Tiempo

Fuentes: IMDb, Los Angeles Times, MEA WorldWide, NBC, Quantum Leap Fandom, SK Pop, Woman’s World, USA Today.
Fotos: IMDb, TMDb, CineVN, redes sociales y archivo.
Información y diseño: Sandra Acevedo
Síguenos en @reformagente

DERECHOS RESERVADOS 2025