Profundamente entristecidos por el fallecimiento de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Deseamos expresar nuestro más sentido pésame a Su Majestad la Reina, a la Familia real británica y al pueblo del Reino Unido. Siempre apreciaremos los recuerdos de nuestros cálidos encuentros. Felipe y Matilde.
Su Majestad la Reina ha enviado hoy sus condolencias personales a Su Majestad la Reina Isabel II por la muerte de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo.
El Prínicipe Felipe nació en 1921 como Príncipe de Grecia y Dinamarca, y fue bisnieto de Christian IX.
Un retrato del PRíncipe Felipe fue pintado por el artista australiano Ralph Heimans en 2017. En la pintura, el Príncipe Felipe lleva la orden danesa del elefante.
Lealtad, devoción, amor, dedicación. Un espíritu fuerte, agudo y muy independiente, que deja un legado de muchísimas cosas grandiosas en su fallecimiento, después de una vida larga y agitada. Mis pensamientos están con Su Majestad la Reina y con la Familia real. #princephillip #dukeofedinburgh
Gracias por una vida dedicada al servicio. Mis condolencias para Su Majestad la Reina y la familia entera.
Piers Morgan, presentador
RIP Prince Philip, 99. A truly great Briton who dedicated his life to selfless public duty & was an absolute rock of devoted support to Her Majesty, The Queen, as the longest-serving royal consort to any British sovereign. A very sad day for our country. Thank you, Sir. pic.twitter.com/ICO7wY9HXz
Un verdadero gran británico que dedicó su vida a su deber público y fue una absoluta roca y apoyo devoto a Su Majestad La Reina, como el consorte con más años de servicio a un soberano británico.
Un día muy triste para nuestro país. Gracias, señor.
George Takei, actor
My heartfelt condolences to the royal family in this time of grief, and especially to Her Majesty Queen Elizabeth II, who has spent a lifetime by her Prince Phillip. https://t.co/6YJhMMOojY
Mis sinceras condolencias para la Familia real en este momento de pena, y especialmente a su Majestad la Reina Isabel II, quien ha pasado una vida con el Príncipe Felipe.
Mi pensamientos y mi compasión para Su Majestad la Reina y la Familia Real al unirnos al duelo por la pérdida del Príncipe Felipe. Fue una figura pública para el mundo, pero primero un esposo, padre y abuelo cariñoso. Hoy es un día para recordar su vida y su increíble servicio a la Gran Bretaña y a todo el mundo. Descanse en paz, Su Alteza.
Ronnie Wood, miembro de Rolling Stones
We are very sad to hear of the death of His Royal Highness The Prince Philip, Duke of Edinburgh. It was an honour to have met the Duke over the years, and have been involved in his charitable causes.
Estamos muy tristes por la noticia de la muerte de Su Alteza Real el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo. Fue un honor conocerlo y estar involucrado en su trabajo caritativo.
“Como el experto conductor de carruajes que era, ayudó a dirigir a la Familia real y la monarquía para que siga siendo una institución indiscutiblemente vital para el equilibrio y la felicidad de nuestra vida nacional. Fue un ambientalista y un defensor del mundo natural durante mucho tiempo antes de que estuviera de moda.
“Recordaremos al Duque por todo esto y, sobre todo, por su firme apoyo a Su Majestad la Reina. No solo como su consorte, a su lado todos los días de su reinado, sino como su esposo, su ‘fuerza y permanencia’, de más de 70 años. Y es con Su Majestad y su familia con quien los pensamientos de nuestra nación deben estar hoy “.
Justin Trudeau, Primer Ministro de Canadá
It was with deep sadness that I learned of the passing of The Duke of Edinburgh today. A man of great purpose and conviction, who was motivated by a sense of duty to others, Prince Philip contributed so much to the social fabric of our country - and the world.
Es con gran tristeza que me entero de la muerte del Duque de Edimburgo el día de hoy. Un hombre de gran propósito y convicción, que fue motivado por el sentido del deber hacia los demás. El Príncipe Felipe contribuyó al tejido social de nuestro país y del mundo.
— Archbishop of Canterbury (@JustinWelby) April 9, 2021
Me uno al resto del Reino Unido y de la Mancomunidad al luto por la pérdida de Su Majestad el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo.
Joe Biden, Presidente de Estados Unidos
Prince Philip’s legacy will live on not only through his family, but in all the charitable endeavors he shaped. Jill and I are keeping the Queen and Prince Philip’s children, grandchildren, great-grandchildren, and the people of the United Kingdom in our hearts during this time.
El legado del Príncipe Felipe vivirá no solamente a través de su familia, sino también a través de todas las acciones caritativas que realizó. Jill y yo mantenemos en nuestro corazón a los hijos, nietos y bisnietos de la Reina y del Príncipe Felipe, al igual que a todo el pueblo del Reino Unido en estos momentos.
Barack Obama, ex Presidente de Estados Unidos
Through his extraordinary example, His Royal Highness Prince Philip proved that true partnership has room for both ambition and selflessness — all in service of something greater. Our thoughts are with Her Majesty the Queen, the Royal Family, and the British people. pic.twitter.com/qbH2ycbcaA
Con su extraordinario ejemplo, Su Alteza Real el Príncipe Felipe probó que una verdadera sociedad da lugar tanto a la ambición como al desinterés, todo al servicio de algo más grande. Nuestros pensamientos están con Su Majestad la Reina, la Familia real y el pueblo británico.