Tras su debut en La Desconocida, López Tarso se incorporó a Nazarín (1959), de Luis Buñuel, con el papel de un reo sacrílego.
De acuerdo a testimonios del actor, en un inicio tuvo un minucioso conflicto con Buñuel sobre su personificación del personaje; sin embargo, tras remediar el problema se hicieron buenos amigos.
“Me pidió que me quedara a cenar, pero yo me negué. Al día siguiente, cuando me vio personificado, me revisó detalladamente, me recorrió con la mirada varias veces y después me dijo: ‘Muy bien, quedaste muy bien’. Cuando terminé la escena, me felicitó y me fui”, contó López Tarso para GENTE.
Tras su estreno, Nazarín ganó La Palma de Oro y el Premio Internacional del Festival de Cine de Cannes.